Opisy odcinków 1-16

 OPISY ODCINKÓW 1-16

ODCINEK 1:

Trójka dzieci, Elisa, Damián i Gael, nie chcą się bawić z Palomą. Elisa mówi kolegom, że babcia Palomy jest wiedźmą, która może ich zaczarować. Wieczorem Estefania i Augusto Castañón, rodzice Elisy, wydają kolację, na którą zapraszają Alfonsinę i Rosenda Arango, rodziców Damiana. Na przekór ojcu Lupe, jego podopieczny Gael pojawia się w domu Elisy, aby spotkać się z nim i z Elisą. Ksiądz niespodziewanie zjawia się w domu rodziny Castañón i przerywa spotkanie, aby zabrać Gaela ze sobą. Alfonsina, która nienawidzi Estefanii, mówi Augustowi, że jego żona go zdradza, ale on nie potrafi uwierzyć w niewierność żony. Aby nie przedłużać niepotrzebnie farsy, Alfonsina symuluje złe samopoczucie i razem z mężem opuszcza dom Castañonów. Gael żali się ojcu Lupe, że w przeciwieństwie do Damiana i Elisy, nie ma ani mamy, ani taty, ani żadnej bliskiej rodziny. Rosendo ma pretensje do żony, że zgodziła się iść na kolację, po czym wyszła, nie zasiadłszy nawet do stołu. Alfonsina próbuje zmusić męża, żeby przyznał się do zdrady, ale udaje jej się tylko jeszcze bardziej go zezłościć. Rosendo postanawia nie spać tej nocy z żoną i przenosi się do innego pokoju. Estefanía zapewnia podejrzliwego męża, że poślubiła go z miłości, a nie dla interesów. Augusto powtarza szwagierce plotkę, jaką usłyszał od Alfonsiny. Mówi jej, że choć w nią nie uwierzył, to bardzo go rozzłościła. Alfonsina żali się bratu, ojcu Lupe, że jej małżeństwo przechodzi kryzys. Ksiądz wytyka jej, że jest bezpośrednio odpowiedzialna za tę sytuację i sugeruje jej, żeby poświęciła więcej uwagi mężowi, zamiast osaczać go oskarżeniami. Rosendo i Carmina spotykają się potajemnie i namiętnie się całują.

ODCINEK 2:
Rosendo, stęskniony za kochanką, wypomina jej, że zeszłej nocy nie była dla niego miła. Carmina wyjaśnia, że muszą zachować pozory, aby nikt niczego nie podejrzewał. Ponadto, uprzedza go, że Alfonsina powiedziała Augustowi, że Estefanía i on są kochankami. Rosendo obiecuje, że uciszy żonę, choć Carminie jest to obojętne. Lucio i Gabino nie potrafią dojść do porozumienia w kwestii sprawności furgonetki. Lucio ostatecznie ustępuje Gabinowi, czego szybko żałuje – niesprawny samochód ulega wypadkowi, a jego kierowca, Braulio, trafia do szpitala. Carminie nie podoba się, że Gabino wie o jej romansie z Rosendem. Damián prosi Ramonę o dwa amulety dla swoich przyjaciół. Wiedźma wręcza mu dwa łańcuszki. Alfonsina mówi Augustowi, że wybrała się do domu Estefanii, aby przeprosić ją za wczorajszy wieczór, ale nie zastała jej. Dodaje przy tym, że Rosendo również jest nieobecny. Damián widzi jak jego ojciec, a później Carmina, wychodzą z niebieskiego domku. Podbiega do Carminy i pyta, co robili razem. Carmina usiłuje wmówić chłopcu, że się pomylił i wcale nie była z Rosendem. Carmina powtarza siostrze plotkę, jaką roznosi Alfonsina. Estefanii jest przykro, że jej siostra i mąż uwierzyli w takie oszczerstwo. Elisa widzi jak Carmina nakłada na siebie perfumy Estefanii. Carmina zakrada się do gabinetu Rosenda i zakrywa mu oczy. Gdy pojmuje, że pomyliła kochanka z ojcem Lupe, ucieka w popłochu.

ODCINEK 3:

 Ojciec Lupe mówi Rosendowi, że zdaje sobie sprawę z pogłębiającego się kryzysu w jego małżeństwie i przywołuje plotkę o jego romansie. Rosendo zapewnia brata, że to wymysły Alfonsiny, na co ten relacjonuje mu scenę, w której kobieta, o znajomym mu zapachu i głosie, zasłania mu oczy, mylnie biorąc go za swojego kochanka. Rosendo nalega, żeby wyjawił mu imię kobiety, ale ksiądz nie chce wymówić go na głos. Augusto prosi żonę o wybaczenie, że naiwnie dał się podpuścić Alfonsinie i obiecuje, że już nigdy to się nie powtórzy. Estefanía godzi się z mężem. Rosendo zapewnia syna, że nie był nigdzie z Carminą. Alfonsina obiecuje mężowi, że spróbuje się zmienić, aby między nimi układało się tak samo dobrze jak wtedy, gdy urodził się ich syn. Carmina czyni wyrzuty mężowi, że ją wystawił. Proponuje mu, żeby uciekli razem z Ermity, ale on nie chce porzucać ani rodziny, ani ziem, odziedziczonych po przodkach. Carmina wybucha złością i zrywa z kochankiem. Rosendo przeprasza Augusta za zachowanie żony. Przyznaje mu się, że faktycznie jest zakochany w innej kobiecie, ale nie może zdradzić jej imienia, bo jego romans już się zakończył. Estefanía uprzedza Alfonsinę, aby dobrze się zastanowiła zanim rozpuści kolejne kłamstwo, bo może krzywdzić niewinne osoby, takie jak jej syn. Podczas spowiedzi przy konfesjonale, Carmina zwierza się ojcu Lupe, że romansowała z Rosendem, ale nie z miłości, lecz dla pieniędzy, albowiem mężczyzną, którego kocha naprawdę jest Augusto Castañón.

ODCINEK 4:

 Ojciec Lupe mówi Carminie, że jest szalona. Ona nazywa szaloną swoją siostrę i zarzuca jej, że odebrała jej Augusta. Ksiądz wyprowadza ją z błędu i mówi, że Augusto od zawsze był zakochany w Estefanii. Carmina zapewnia ojca Lupe, że jeśli Augusto zacznie ją podrywać, nie będzie mu się opierała. Estefanía opowiada mężowi, że poszła rozmówić się z Alfonsiną. On uświadamia ją, że Rosendo rzeczywiście ma na boku inną kobietę. Estefanía, zaciekawiona, pyta o imię kochanki Rosenda, ale Augusto nie potrafi jej odpowiedzieć. Alfonsina kłóci się z mężem. Żałuje, że nie wyszła za mężczyznę, który by ją bardziej cenił. On mówi, że wciąż jeszcze mogą temu zaradzić. Rosendo jest zazdrosny, gdy Carmina podrywa w tawernie innego mężczyznę. Ona mówi mu, że jest wolna i nie musi się przed nikim tłumaczyć. Rosendo zmienia zdanie i zgadza się z nią uciec. Prosi o dwa tygodnie na zorganizowanie ucieczki. Estefanía przyłapuje ich na pocałunku. Zwraca się z pretensjami do siostry, że uwiodła żonatego mężczyznę, a co gorsza, dopuściła, żeby zhańbiono jej dobre imię. Carmina wmawia siostrze, że zakończyła swój romans z Rosendem i tylko się żegnali. Później naciska na Rosenda, aby przyspieszyli swój wyjazd. Rosendo proponuje, żeby stawili czoło Alfonsinie i Augustowi. Estefanía jest bliska wyznania mężowi tego, co właśnie odkrywa, kiedy pojawia się Carmina i oświadcza, że podjęła decyzję o opuszczeniu Ermity. Carmina ponownie korzysta z perfum siostry i biegnie na spotkanie z Rosendem. Musi się jednak ukryć przed żoną swojego kochanka, która wchodzi do gabinetu. Alfonsina wyczuwa zapach innej kobiety.

ODCINEK 5:

 Alfonsina ma pretensje do męża, że w jego gabinecie unosi się zapach jego kochanki. Rosendo żąda rozwodu i obwinia żonę, że zamieniła jego życie w piekło, a tym, który najbardziej na tym cierpi jest ich syn. Alfonsina zapewnia męża, że nie dopuści, aby uciekł z Estefaníą. On zaprzecza, że to nie ona jest jego kochanką. Carmina wychodzi z ukrycia i mówi Rosendowi, żeby nie przejmował się chorą żoną. Rosendo nakazuje jej się spakować i proponuje, żeby uciekli następnego dnia. Sam tymczasem oddaje swój dobytek pod opiekę Luciowi, któremu mówi, że wyjeżdża w długą podróż. Estefanía jest zaskoczona, gdy widzi siostrę pakującą walizkę. Carmina mówi jej, że nazajutrz wyjeżdża, aby uciec jak najdalej od Rosenda. Alfonsina mdleje. Lekarz uspokaja kobietę, że to tylko nagły skok ciśnienia i wkrótce poczuje się lepiej. Alfonsina proponuje Rosendowi, aby ratowali ich małżeństwo dla dobra ich syna. Przed wyjazdem Carmina wyznaje Augustowi, że od zawsze była w nim do szaleństwa zakochana i całuje go. Elisa jest świadkiem pocałunku. Augusto prosi córkę, żeby nie mówiła o niczym matce, bo incydent, który przed chwilą widziała, był bez znaczenia. Carmina złości się, gdy Rosendo mówi jej, że muszą opóźnić wyjazd o kilka dni, aż Alfonsina wyzdrowieje. Stawia kochankowi ultimatum: albo wyjadą razem, jak zaplanowali, albo ona sama opuści Ermitę i już nigdy więcej się nie zobaczą. Elisa mówi mamie, że nie lubi cioci i chciałaby, żeby się od nich wyprowadziła. Carmina kokietuje Augusta. Mówi, że wystarczy jedno jego słowo, a zmieni zdanie i zostanie na hacjendzie. On nakazuje jej się wynieść i mówi, że kocha żonę i nigdy się to zmieni. Alfonsina odkrywa, że jej mąż planuje wyjazd. Natychmiast spieszy donieść Augustowi, że muszą powstrzymać Rosenda i Estefaníę przed ucieczką.

ODCINEK 6:

 Elisa mówi mamie, że Damianowi jest smutno, bo jego tata wyjeżdża w długą podróż. Estefanía domyśla się, że jej siostra nie chciała, żeby ją odwożono na dworzec, bo planuje uciec z Rosendem. Carmina początkowo temu zaprzecza, aż w końcu przyznaje, że wybrała ucieczkę z mężczyzną, który zapewni jej luksus, na jaki zasługuje. Estefanía na próżno usiłuje ją przekonać, że popełnia błąd. Carmina uważa, że w końcu odnajdzie szczęście, którego od tak dawna szukała, ignorując cierpienie osób trzecich. Estefanía postanawia powstrzymać siostrę przed popełnieniem głupstwa i zamyka ją na klucz w pokoju. Prosi Elisę, aby dopilnowała, żeby nikt nie otwierał drzwi i przekazała ojcu, że niebawem wróci. Alfonsina konfrontuje Carminę. Zarzuca jej, że wiedziała o romansie siostry i, widząc przygotowane walizki, domyśla się, że próbowała uciec razem z nimi. Augusto jedzie szukać żony. Estefanía pojawia się w miejscu, w którym mieli spotkać się Rosendo i Carmina. Wsiada do samochodu i próbuje przemówić kochankowi siostry do rozsądku. Rosendo nie słucha jej. Jest zdecydowany zabrać ze sobą Carminę i wyjechać jak najdalej od Alfosiny. Podczas jazdy traci kontrolę nad samochodem i powoduje wypadek. Augusto znajduje żonę ciężko ranną. Estefanía umiera na jego oczach. Augusto informuje Alfonsinę o wypadku Estefanii i Rosenda. Alfonsina wpada w histerię i obarcza Estefaníę winą śmierci męża. Dolores pociesza zrozpaczoną po stracie matki Elisę.

ODCINEK 7:

 Augusto mówi Carminie, że jest tchórzem i ślepcem, zdradzonym przez żonę i najlepszego przyjaciela. Carmina pociesza go i mówi, że niebawem przestanie cierpieć, a z czasem całkowicie zapomni o żonie. Augusto nie chce wprowadzić ciała zmarłej żony do domu, ani nawet słyszeć jej imienia. Blanca domaga się godnego pożegnania dla zmarłej i sprzeciwia się woli Augusta. Alfonsina stanowczo zakazuje synowi zbliżać się do córki kobiety, która zabiła mu ojca. Ojciec Lupe ucisza kobietę, mówiąc że to nie moment na skandale. Augusto chce uświadomić córkę, że zostali zdradzeni, ale Lucio przekonuje go, żeby tego nie robił. Uważa, że musi być jakieś inne, logiczne wyjaśnienie, dlaczego Estefanía była w samochodzie z Rosendem. Wskazuje także na fakt, że Carmina miała przygotowaną walizkę i tego samego dnia szykowała się do podróży. Gabino komentuje przy Carminie, że przypadkowa śmierć siostry okazała się dla niej bardzo wygodna, bo teraz nikt w miasteczku nie dowie się, kim w rzeczywistości była kochanka Rosenda. Ramona wyjaśnia ojcu Lupe, że Estefanía nie mogła uciec z Rosendem, bo jechali w przeciwnym kierunku, że chciała jedynie powstrzymać jego i kochankę, z którą wcześniej widziano Rosenda. Begoña insynuuje Alfonsinie, że zaślepiony zdradą żony Augusto mógł świadomie spowodować wypadek, w którym zginęli Estefanía i Rosendo. Carmina mdleje. Lekarz jest pewien, że przyczyną chwilowej utraty przytomności jest ciąża.

ODCINEK 8:

 Doktor Edmundo informuje Carminę, że spodziewa się dziecka. Kobieta prosi go o absolutną dyskrecję. Augusto dziękuje Carminie, że zajęła się pogrzebem siostry, ale dodaje, że między nimi nic się nie zmieniło, dlatego będzie musiała opuścić hacjendę. Carmina prosi Augusta, żeby jej nie wyrzucał i sprytnie proponuje, że mogłaby dać mu jego własne dziecko, insynuując przy tym, że Elisa może być córką Rosenda. Augusto nie wierzy szwagierce i odmawia zrobienia badań DNA. Damián obwinia własną matkę o śmierć ojca i wypomina jej kłótnie i dąsy. Alfonsina policzkuje syna. Dolores i Elisa doznają szoku, gdy Carmina, z uśmiechem na twarzy oznajmia im, że bierze ślub z Augustem. Sędzia także nie ukrywa zaskoczenia, gdy Augusto przychodzi z zamiarem poślubienia siostry swojej, dopiero co zmarłej, żony. Ojciec Lupe pyta Carminę, do czego się posunęła, aby przekonać Augusta do ślubu, zwłaszcza że jeszcze do niedawna sypiała z Rosendem. Carmen odpowiada, że być może Bóg postanowił wyświadczyć jej przysługę i zabrał do siebie Estefaníę, aby mogła odnaleźć szczęście u boku mężczyzny, którego naprawdę kocha. Elisa i Damián planują wspólną ucieczkę. Carmina uwodzi Augusta, ale on ją odtrąca i mówi, że nie jest jeszcze gotowy, aby z nią być. Ona przypomina mu, że zeszłej nocy był na to bardzo gotowy. Augusto wyjaśnia, że był pijany. Alfonsina przychodzi do domu Augusta, aby obrzucić obelgami nie tylko jego byłą żonę, ale i Elisę, która rzekomo namówiła Damiana do ucieczki. Augusto wyrzuca kobietę siłą ze swojego domu.

ODCINEK 9:

 Damián i Elisa ukrywają się w jaskini. Gabino zmusza Palomę, żeby wyjawiła mu, gdzie ukryła się para dzieciaków. Alfonsina przytula Damiana i policzkuje Elisę. Ojciec Lupe przypomina kobiecie, że Elisa jest tylko dzieckiem i nie wolno nią poniewierać. Alfonsina postanawia zaradzić tej sytuacji i planuje wysłać syna za granicę, aby nigdy więcej nie spotkał się z Elisą. Damián mówi matce, że ją nienawidzi i nigdy nie wybaczy jej tego, jak potraktowała Elisę. Ramona widzi ranę na ramieniu Palomy i pyta ją, kto ją skrzywdził. Ona odpowiada, że Gabino próbował siłą zmusić ją do wyjawienia kryjówki Elisy i Damiana. Ojciec Lupe prosi Augusta, żeby nie był twardy dla córki, która, tak samo jak on, nie rozumie, dlaczego poślubił Carminę. Augusto odpowiada, że zrobił to, aby zapomnieć o żonie oraz żeby dać córce matkę, której potrzebuje. Ksiądz zapewnia Augusta, że Estefanía go kochała i była mu wierna. On pyta, czy ma dowód jej niewinności. Ojciec Lupe mówi, że nie może udzielić mu odpowiedzi, bo obowiązuje go tajemnica spowiedzi, ale prędzej czy później prawda wyjdzie na jaw. Dolores mówi Carminie, że dziwi ją, że Estefanía nie wzięła ze sobą żadnych ubrań, skoro planowała uciec z Rosendem. Carmina odpowiada, że nie potrzebowała ich, bo Rosendo był bardzo bogaty. Alfonsina zwalnia Lucia i, w dowód wdzięczności za przyprowadzenie syna do domu, mianuje Gabina nowym zarządcą. Mija kilka miesięcy. Ciąża Carminy jest już bardzo zaawansowana. Augusto chce towarzyszyć żonie podczas wizyty u lekarza, ale ona nie chce go fatygować. Gdy Augusto przypomina, że zawsze był obecny przy wizytach kontrolnych Estefanii, Carmina złości się i zarzuca mu, że porównuje ją do siostry. Gabino chce, żeby Carmina oddała mu domek, jaki przepisał na nią Rosendo, w zamian za milczenie. Carmina ostrzega go, że zapłaci własnym życiem, jeśli powie komukolwiek, że spodziewa się dziecka Rosenda. Carmina goni Elisę, żeby ją uderzyć, i wpada do pustego basenu.

ODCINEK 10:

 Augusto dowiaduje się o wypadku Carminy. Edmundo gratuluje mu, że został ojcem chłopca i mówi mu o operacji Carminy. Podczas delirium wywołanym narkozą, Carmina mówi, że ojcem jej dziecka jest Rosendo. Augusto słyszy ją i zaczyna szarpać żonę, aby wyciągnąć z niej prawdę. Pielęgniarka musi interweniować dla dobra pacjentki. Augusto pyta lekarza, czy życie jego syna nie jest zagrożone przez to, że urodził się w ósmym miesiącu. Doktor jest zaskoczony pytaniem. Carmina wmawia Augostowi, że ich syn jest do złudzenia do niego podobny i że teraz do szczęścia brakuje im już tylko dziewczynki. Augusto przypomina jej, że mają Elisę, ale Carmina podkreśla, że to nie jest jej córka. Augusto nie potrafi wyznać żonie, że już więcej nie zajdzie w ciążę. Elisa ogląda braciszka. Gdy pojawia się pielęgniarka, aby zająć się noworodkiem, zauważa, że ten nie oddycha. Carmina wpada w histerię i obwinia Elisę o zabicie jej dziecka. Dolores zgadza się poślubić Braulia, ale nie zamierza zrezygnować z pracy w domu Castañonów ze względu na Elisę. Augusto pyta córkę, co zrobiła niemowlęciu oraz dlaczego popchnęła Carminę do basenu. Alfonsina dokucza Carminie i mówi, że Bóg ją pokarał. Carmina udaje niewzruszoną i mówi, że choć straciła jedno dziecko, może postarać się o kolejne. Alfonsina uświadamia ją, że już nigdy nie będzie mogła zostać matką. Gabino mówi Augustowi, że nie powinien opłakiwać dziecka, które nie było jego. Augusto kwestionuje go, ale ten nie chce mu powiedzieć nic więcej i proponuje, żeby porozmawiał o tym z żoną.

ODCINEK 11:

Carmina wmawia mężowi, że to Alfonsina nasłała Gabina, aby powtórzył mu kłamstwa, bo nienawidzi każdego, kto nosi nazwisko Bouvier. Kobieta zarzuca Augustowi, że szuka pretekstu, aby się jej pozbyć, bo teraz, gdy nie może mieć dzieci, jest mu już niepotrzebna. Antonia naiwnie daje się nabrać na obietnice o narzeczeństwie Gabina, któremu zależy jedynie na zaciągnięciu jej do łóżka. Alfonsina widzi jak Gabino wychodzi rano z pokoju Antonii i postanawia zwolnić niemoralną dziewczynę. Antonia błaga Alfonsinę o wybaczenie. Kobieta ulega prośbom, ale ostrzega ją, że ma się szanować. Carmina zwraca się z pretensjami do Gabina, że prawie wydał ją mężowi. Gabino nie daje się zastraszyć i ostrzega Carminę, że następnym razem, gdy przyjdzie mu grozić, zabije ją. Augusto wyjaśnia żonie, że nigdy nie uwierzył w słowa Gabina, ale niepokoi go jej zachowanie. Carmina usprawiedliwia się mężowi. Dolores widzi Braulia i Tonię przytulonych i policzkuje dziewczynę. Carmina prosi lekarza, żeby nie mówił Augustowi, że zaszła w ciążę jeszcze przed ślubem. Gabino chwali się Maru, że Alfonsina jest jedyną kobietą, o którą będzie zabiegał, bo reszta to naiwne gąski. Alfonsina słyszy jego przechwałki i, obrażona, zwalnia Gabina. Gabino błaga kobietę o przebaczenie i obiecuje, że będzie jej wiernym sługą. Alfonsina rozkazuje mu podpalić siewy Augusta. Dolores rezygnuje z poślubienia Braulia, bo nie kocha go tak jak myślała. Mijają lata. Elisa i Paloma wyrastają na piękne kobiety, a Gael staje się przystojnym mężczyzną.

ODCINEK 12:

 Elisa mówi Carminie, że wybiera się cmentarz złożyć kwiaty na grobie matki i brata. Carmina mówi, że bukietem nie zmaże tego, co zrobiła. Paloma pociesza Elisę. Mówi jej, że ciocia Carmina tak często wmawiała jej, że jest winna, aż w końcu w to uwierzyła, ale tak nie jest. Mimo upływu lat Augusto nie potrafi zapomnieć o Estefanii. Carmina, która nieustannie wypomina mężowi brak miłości, postanawia w końcu jakoś temu zaradzić. Gael mówi ojcu Lupe, że nie rozumie, dlaczego Augusto daje się pogrążać, także ekonomicznie. Ksiądz wyjaśnia mu, że ojciec Elisy nadal nie pogodził się z domniemaną zdradą Estefanii, a Carmina wcale mu nie pomaga. Gabino wypomina Carminie, że wyszła za mąż za przeciętniaka, który nie potrafi jej zaspokoić. Gael uderza Vicente, gdy ten próbuje zaczepiać Elisę i ostrzega go, że oberwie za każdym razem, gdy spróbuje to powtórzyć. Augusto mówi żonie, że jeśli jest nim znudzona to może sobie pójść. Carmina zarzuca mu, że właśnie do tego dąży, ale nie da mu tej przyjemności. Ojciec Lupe wytyka Alfonsinie, że przez głupstwo skazała siebie i własnego syna na rozłąkę. Kobieta przyznaje, że wysłanie syna do Włoch było wielkim poświęceniem, ale wierzy, że w końcu zostanie jej ono zrekompensowane. Damián niespodziewanie przyjeżdża do Ermity. Elisa jest zaskoczona przypadkowym spotkaniem z przyjacielem.

ODCINEK 13:

 Elisa natychmiast rozpoznaje Damiana. On udaje, że jej nie poznał i żegna się z nią chłodno. Antonia skarży się Alfonsinie, że za każdym razem, gdy Gabino przychodzi na hacjendę, nie omieszkuje jej dokuczyć. Alfonsina obiecuje, że rozmówi się z natrętem i uprzedza Antonię, żeby trzymała się od niego z daleka. Damián niespodziewanie zjawia się w domu. Alfonsina jest zła, że syn nie uprzedził jej o przyjeździe – wtedy mogłaby powstrzymać go przed powrotem. Elisa ze łzami w oczach opowiada Dolores o swoim rozczarowaniu po spotkaniu z Damianem. Carmina uważa, że Gael wykorzystuje każdy pretekst, aby zobaczyć się z Elisą. Elisa skarży się Gaelowi, że ma już dość mieszkania z ojcem, który nie okazuje jej miłości, i zgorzkniałą ciotką. Gael proponuje, że pomoże jej się wyrwać z Ermity, ale Elisa nie chce przyjąć jego pomocy z obawy o plotkarzy, którzy nie szczędzą okazji, żeby wziąć ją na języki. Damián wyjaśnia matce, że przyjechał, aby osobiście poinformować ją o planach poślubienia Florencii. Alfonsina gratuluje synowi znakomitego wyboru przyszłej żony. Ojciec Lupe raduje się na widok siostrzeńca. Gael wypomina Augustowi, że nie okazuje miłości córce, ale ten go nie słucha. Carmina naciska na męża, żeby trzymał krótko córkę, bo może zrobić mu podobną niespodziankę jak Estefanía. Elisa pyta ojca, dlaczego nie traktuje jej już jak swojej księżniczki.

ODCINEK 14:

 Alfonsina mówi Florencii, że cieszy ją wiadomość o jej ślubie z Damianem. Carmina nalega, żeby Augusto powiedział Elisie, że nie jest jego córką, ale on nie chce ranić córki, zwłaszcza że nie ma co do tego pewności. Augusto ostrzega żonę, że przegoni ją z domu, jeśli piśnie choć słówko Elisie. Elisa mówi Dolores, że chciałaby spotkać mężczyznę, który potraktuje ją poważnie, a nie jak reszta chłopców z miasteczka. Dolores przywołuje imię Gaela, ale Elisa traktuje go jak brata i nie umiałaby spojrzeć na niego jak na mężczyznę. Carmina czyni mężowi wyrzuty, że ją zaniedbuje i nie chce się z nią kochać. Guido mówi Paolo, że są w poważnych tarapatach i będzie potrzebował jego pomocy. Radzi mu wziąć przykład z Damiana. Elisa mówi Dolores, że widziała jak Carmina umawiała się po kryjomu z innym mężczyzną. Dolores radzi jej, żeby powiedziała o tym ojcu. Elisa uważa, że ten może jej nie uwierzyć, dlatego najpierw sama upewni się co do swoich podejrzeń.

ODCINEK 15:

 Gael wita chłodno Damiana i krytykuje go, że nie przyszedł wcześniej. Damián tłumaczy się, że myślał, że wszyscy o nim zapomnieli oraz zapewnia, że dobrze pamięta o swoich przyjaciołach, także o Elisie. Alfonsina wyjawia bratu prawdziwy cel wizyty syna. Prosi go, że pomógł jej przekonać Damiana, aby został i przejął interesy ojca. Ojciec Lupe jest zaskoczony zmianą zdania siostry, która najpierw chciała utrzymać syna jak najdalej od domu, a teraz próbuje go przy sobie zatrzymać.  Obiecuje jej swoje wsparcie, ale prosi, by nie naciskała na Damiana, który potrzebuje czasu na przyzwyczajenie się do wiejskiego życia. Carmina i Gabino umawiają się w niebieskim domku. Carmina chce wiedzieć, czy Gabino namówił Alfonsinę do przyjęcia produktów Augusta. Niespodziewanie pojawia się Augusto i myśli, że nakrył żonę z kochankiem. Carmina kaja się przed mężem, ale ten nie zwraca na nią uwagi. Nakazuje jej odejść z domu i zniknąć z jego życia. Carmina uspokaja męża i mówi, że spotkała się z Gabinem tylko po to, żeby porozmawiać o interesach. Augusto oznajmia Alfonsinie, że nie chce, aby jej przetwórnia korzystała z jego produktów. Damián odwiedza Elisę.

ODCINEK 16:

 Damián przeprasza Elisę, że powiedział, że jej nie rozpoznał. Mówi jej, że jest dużo piękniejsza niż przypuszczał i zaprasza ją na spacer po placu. Carmina dalej tłumaczy się przed Augustem. Mężczyzna mówi, że może spotykać się z kim chce, ale ma zapamiętać, że nie wolno jej wchodzić w żadne układy z rodziną Arango. Carmina radzi mu, żeby powiedział o tym córce, która właśnie w tej chwili spędza czas z Damianem Arango. Damián tłumaczy Elisie, że myślał, że wszyscy o nim zapomnieli. Elisa odpowiada, że ona i Gael myśleli podobnie, zwłaszcza że nie odpisał na żaden z ich listów. On odpowiada, że nigdy ich nie otrzymał. Gael jest zazdrosny, że Eisa okazuje tyle zainteresowania Damianowi. Elisa nie pozwala mu na krytykowanie tego, z kim się spotyka. Augusto zakazuje córce spotkań z młodym Arango. Alfonsina policzkuje Elisę i dodaje, że to nauczka, aby trzymała się z dala od jej syna. Elisa oddaje policzek i mówi, że nie ma prawa jej niczego rozkazywać. Ojciec Lupe wybucha śmiechem, gdy Elisa opowiada mu o policzku, jaki wymierzyła Alfonsinie. Ksiądz uważa, że dziewczyna postąpiła słusznie, bo jego siostra zasłużyła sobie na to, aby ktoś przywołał ją do porządku. Uprzedza ją jednak, żeby powiedziała o tym także Damianowi, jeśli nie chce, żeby Alfonsina wmówiła mu swoją wersję. Damián szuka Elisy. Ona proponuje, aby dla własnego dobra, przestali się widywać.

 

opisy odcinków źródło: http://abismodepasion.novela.pl/category/odcinki/

foto: Televisa